Аудиовизуальное произведение: проблемы перевода и защиты авторских прав
Циммерман Г. А., Циммерман А. Л., Вяльяк К. Э.
Издательство: СПбГИКИТ
Год: 2020
Страниц: 250, [1]
В монографии проводится всесторонний анализ проблем перевода и защиты авторских прав аудиовизуального произведения, выявляются основные тенденции перевода фильмонимов последней декады, а также определяются возможные пути оптимизации переводческой работы с аудиовизуальньм произведением. Монография адресована работникам сферы кино, переводчикам, преподавателям иностранных языков вузов и всем, кто интересуется переводом в сфере кинематографии.
Аудиовизуальное произведение: проблемы перевода и защиты авторских прав / Г. А. Циммерман, А. Л. Циммерман, К. Э. Вяльяк [и др.] ; под общей редакцией Г. А. Циммерман ; Министерство культуры Российской Федерации, Санкт-Петербургский государственный институт кино и телевидения. – Санкт-Петербург : СПбГИКИТ, 2020Библиогр.: с. 232-249.
Дополнительная информация
  • ISBN
    978-5-94760-440-5
  • Город
    Санкт-Петербург
  • Общие примечания
    Авт. указаны на обороте тит. л.
  • Предметная рубрика
    Кинофильмы, Авторское право, Россия
  • Другие коллективы
    Санкт-Петербургский государственный институт кино и телевидения
  • Место хранения
    Ч/з7
  • Индекс ГРНТИ
    10.21
Дополнительные изображения