"Авонлейские хроники" Люси Монтгомери - это сборник из двенадцати рассказов Люси Монтгомери, связанных с романами про Аню Ширли. Основная тема сборника - повседневная жизнь жителей острова, их отношения и истории, в которые они попадают. Читатели станут свидетелями первых романтических влюбленностей, семейных радостей и горестей, а также борьбы с жизненными трудностями, с которыми сталкивается каждый житель. Объединяет все рассказы место - город Авонлея на острове Принца Эдуарда в Канаде. Аня играет лишь второстепенную роль в этих рассказах, но посредством живых персонажей и ностальгических описаний Монтгомери создает не менее уютный и очаровательный мир, чем в романах про Аню из Зелёных Мезонинов. В рассказах мы встретим упоминание о Марилле Кастберт, Рейчел Линд, Диане Барри. Но большинство героев этих историй не упоминались в романах, так как большинство рассказов были написаны Монтгомери и опубликованы в журналах ещё до задумки романа об Ане. После успеха романа "Аня из Зелёных Мезонинов" издатель уговорил Монтгомери выпустить эти рассказы, включив в них отсылки к Ане и другим персонажам

Монтгомери, Люси Мод. Авонлейские хроники : [16+] / Люси Мод Монтгомери ; перевод с английского М. Батищевой. – Москва : Эксмо, 2025 - (Яркие страницы).