Роман Ким Ман Чжуна "Облачный сон девяти", созданный в конце XVII века, долгое время оставался любимейшей книгой в Корее. Для автора, отпрыска аристократической семьи, необычайно важна была добродетель сыновней почтительности, и этот волшебный роман он написал, чтобы утешить свою овдовевшую мать, которую вынужден был покинуть, отправляясь в изгнание из-за политических перипетий. "Облачный сон девяти" собрал все, что может порадовать или рассмешить женщину, - захватывающие приключения, романтические страсти, волшебные превращения, водевильные переодевания - и все это в благопристойном религиозно-философском обрамлении. Жизнь есть сон, а во сне возможно все!

Ким Ман Чжун. Облачный сон девяти : [роман : 16+] / Ким Ман Чжун ; перевод с корейского Г. Рачкова. – Санкт-Петербург : Азбука, 2025 - (Изящная классика Востока).