Монография представляет собой комплексное исследование феномена наивной лингвистики носителей диалекта. Обсуждаются общие вопросы изучения наивной метаязыковой рефлексии. Анализируются представления наивных лингвистов о специфике функционирования языка в обществе: социальной, территориальной, стилистической дифференциации языка, - а также специфика наивного восприятия различных разрядов лексики, как ономастической, так и апеллятивной. Ставится проблема художественного осмысления носителями диалекта языковых явлений; рассматриваются особенности функционирования рефлексивов в фольклорных текстах, сюжеты которых включают ситуацию лексических несовпадений участников коммуникации. Особое внимание автор уделяет феномену авторского толкового словаря как продукта прикладной деятельности наивных лингвистов. В приложении публикуются примеры рукописных словарей диалектоносителей. Книга предназначена для широкого круга лингвистов, диалектологов, этнолингвистов, фольклористов, культурологов, преподавателей и студентов филологических специальностей и всех интересующихся проблемами языка и народной культуры.

Бондаренко, Елена Дмитриевна. Наивная лингвистика и диалектное языковое сознание / Е. Д. Бондаренко ; [Уральский федеральный университет имени Б. Н. Ельцина]. – Москва : Индрик, 2021 - (Традиционная духовная культура славян : ТДКС).Библиогр.: с. 403-438.