Издание включает адаптированный текст нескольких рассказов классического турецкого писателя, основоположника современной новеллы в турецкой литературе Сезаи Сами-пашазаде. Впервые эти рассказы были опубликованы в 1891 году. Благодаря адаптированному тексту читателю предлагается возможность познакомиться с оригинальным стилем писателя. Текст снабжен культурологическими и грамматическими комментариями. Для того чтобы стимулировать лучшее понимание текста и запоминание лексики, после каждого рассказа дан ряд нехитрых упражнений. Читатель тут же сможет проверить себя по ключам, которые приведены ниже. Пособие адресовано студентам филологических факультетов, изучающим турецкий язык, а также всем, кто изучает язык самостоятельно или на курсах.

Сами-пашазаде, Сезаи. Рассказы = Hikâyeler : книга для чтения на турецком языке : [12+] / Сезаи Сами-пашазаде ; адаптация текста: С. Л. Куталмыш ; научный редактор: М. Куталмыш. – Новосибирск : С. Л. Куталмыш, 2025 - (Türkçe Okuyorum).