Книга "Пикассо и окрестности" И. Аксенова вышла в свет в издательстве "Центрифуга" в 1917 г. Она стала первой в мире монографией о художнике, впоследствии признанном одной из ключевых фигур искусства XX века. В революционный год слома эпох и тектонических потрясений книга осталась практически незамеченной. Уже в наши дни она была заново переоткрыта и высоко оценена. Это необычное произведение, как по провокативно-эпатажному тону, так и по своей структуре: большая часть текста представляет собой 113 пронумерованных афористических рассуждений - не только о Пикассо, но об эстетике и социологии искусства; меньшая часть - представляет собой эссе об эволюции творчества художника с 1900 по 1914 годы. Автор превозносит самые крайние эксперименты Пикассо и доказывает, что его художественные решения вовсе не укладываются в рамки кубизма. Автор книги И. А. Аксенов (1884-1935) - одна из ярких фигур русского авангарда: поэт, критик, искусствовед, участник футуристической группы "Центрифуга", соратник Мейерхольда и Эйзенштейна, переводчик и шекспировед. Книга написана по следам личного общения с художником в Париже весной 1914 г.

"Пикассо и окрестности" Ивана Аксенова : первая в мире монография о Пикассо : [сборник] / Европейский университет в Санкт-Петербурге ; издание подготовили А. Фарсетти, А. Россомахин. – Коммент. изд.. – Санкт-Петербург : Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2023 - (Avant-garde ; вып. 24).Библиогр. публ. и переводов книги Аксенова: с. 165.