"В холодной росе первоцвет. Криминальная история" (2001)- вторая книга трилогии "КоДекс 1962" (CoDex 1962) современного исландского писателя Сьона, известного российским читателям по роману "Скугга-Бальдур", вошедшему в лонг-лист премии "Ясная Поляна" (2023), и первой книге трилогии - "Зародыш мой видели очи Твои. История любви". Действие второй книги происходит в Рейкьявике, куда в 1944 году еврейский беженец Лео Лёве прибывает из немецкого городка Кюкенштадт. Он обживается в новой стране, знакомится с исландцами и их невероятными идеями о собственном происхождении. В процессе адаптации Лео приходится преодолеть немало препятствий и обрести самых неожиданных друзей и союзников. Но он никак не может оживить глиняного младенца, которого многие годы хранит в шляпной коробке...

Сьон. В холодной росе первоцвет : криминальная история : роман : [18+] / Сьон ; перевод с исландского [и послесловие] Н. Демидовой. – Москва : Городец, 2024 - (Скандинавская линия "Нордбук").