Впервые под одной обложкой собралась компания самых обаятельных и озорных персонажей книг Астрид Линдгрен, великой сказочницы ХХ века. К неразлучным друзьям Малышу и Карлсону присоединились неугомонная Пеппи, проказник Эмиль из Лённеберги, а также добрая и отважная Рони, дочь разбойника. Повести Линдгрен печатаются в переводах Л. Лунгиной.